by 大谷翔平輝煌表現！天使隊以5比3擊敗遊騎兵
大谷翔平在今天天使隊對遊騎兵的比賽中同時擔任先發投手和打者。在第4打席的第8局，他擊出了一記2分砲，連續兩場比賽都開轟。作為先發投手，他在6局比賽中只失去了2分，最終贏得本季的第6場勝利。最終，天使隊以5比3擊敗了遊騎兵。
大谷翔平在投手位置上也表現出色，他主投了6局比賽，失去了2分，被打者擊出了6支安打，並且取得了3次三振，使用了共計99球後退場，成功拿下本季的第6勝。
此外，大谷翔平在昨天已經領先美聯全壘打王，在今天再度開轟後，成為整個大聯盟的全壘打王。這次的全壘打擊球速度達到了每小時176公里，飛行距離為135公尺，再次展現了他昨天反方向的強力全壘打。
大谷翔平持續保持全壘打王的領先地位，本季已經出賽了70場比賽，總共擊出了22轟，並且有可能在本季敲出50轟。就他的投手身份而言，他在今天的比賽中主投了6局，使用了99球，被擊出了6支安打，失去了2分，並且取得了3次三振，他的防禦率降至3.29。
大谷翔平繼續燃燒！連續開轟登上全壘打王寶座，創下驚人紀錄！
大谷翔平今天再次展現了非凡的實力，他以優質的表現投球6局，連續兩天敲出全壘打助隊奪勝，同時也登上大聯盟全壘打王寶座，並收下本季第6勝。他還短暫寫下了一項驚人的紀錄，如果能夠保持到賽季結束，將成為史上無與倫比的偉業。
昨天，大谷翔平以116.1英哩（約187公里）的擊球初速敲出了一記超強反方向全壘打，飛出了453英呎的距離，創下自2015年Statcast系統啟用以來，左打者反方向全壘打的最高紀錄。
今天雖然他沒有再次敲出116.1英哩的全壘打，但以109.4英哩的擊球初速，打出了一記巨大的2分彈，球飛出了443英呎的左外野，這也是一個令人驚嘆的表現。他的全壘打數達到了22轟，與大都會隊的巨砲阿隆索（Pete Alonso）並列大聯盟全壘打王。
數據專家藍斯（Sarah Langs）指出，大谷翔平不僅是聯盟全壘打王，而且在符合規定局數的投手中，他的被打擊率1成78是最低的。自1913年以來，從未有球員能夠在賽季結束時同時在這兩項數據上保持領先的紀錄。
